DIE ACHSE DALLAS/FORTH WORTH

Die Zeit ist der beste Gefährte der Freundschaft

Guillermo Ortega Noriega

Über ein bestimmtes Thema zu schreiben, ist nicht mehr so wie noch vor einigen Jahren. Heute ist es üblich, den Text mittels der neuen Technologien zu verfassen, die seit ihrer Einführung in vielen Bereichen zu Veränderungen führen; dieser war einer der ersten. Bestimmte konzeptuelle Praktiken und Verfahren bleiben jedoch unverändert, wie etwa jene, die der Autor dieses Textes in der Politik erkennt, wo es erforderlich ist, zu teilen, um zu regieren, und sich zu verschwören, um zu herrschen.

Imperien regieren nicht, Imperien herrschen. Deshalb gibt es in Imperien Verschwörungen innerhalb und außerhalb ihrer Grenzen -wenn möglich auch 48 Stunden am Tag. Wie alle anderen Tätigkeiten des Menschen unterliegen auch die Aktionen der Imperien Mängeln und Verfahrensfehlern, die aufgrund ihrer Transzendenz sehr stark ausgeprägt sind. Einer von diesen ist zweifelsohne die Existenz des Internets und dessen Realität, mit der man heute nicht mehr in der Lage ist, den Akt des Lebens zu begreifen. Das Internet wurde nicht infolge der enormen Großzügigkeit des Pentagons geschaffen, um ein einfach zugängliches und kostengünstiges Kommunikationsmittel für die Völker zu schaffen, damit diese vereint bleiben. Die Entstehung dieses Systems, mit dem man fast jedermann auf unserem Erdball erreichen kann und das die Konzepte von Raum und Zeit überflüssig macht, da letztere nun zu fliegen scheint, wurde in weiterer  Folge zu einem Instrument radikaler Veränderungen. Das Internet, das geschaffen wurde, um das Imperium im Fall eines zerstörerischen Nuklearangriffs zusammenzuhalten, ist der Kontrolle der Administratoren seiner Sicherheitsbetreiber entglitten und konnte sich etablieren. Die Welt hat sich verändert, sie wird nie mehr dieselbe sein! Im Dezember des Jahres 1970 erklärte der mittlerweile verstorbene englische Schauspieler Trevor Howard in einem Interview mit dem größten Fernsehsender Lateinamerikas, dass die Welt bereits am Ende des Jahrtausends von Kommunikationsmitteln dominiert werden würde. Er konnte sich damals jedoch nicht vorstellen, dass diese Rolle das Internet übernehmen würde. Zu den zahlreichen Innovationen, die die neuen Kommunikationsmittel mit sich gebracht haben, zählt auch das so genannte Social  Net work (soziales Netzwerk), und hier in Brasilien gibt es nun auch eine portugiesische Version davon, die von Orkut Büyükkökten erfunden wurde und im April 2005 den Anstoß für ein großes landesweites Phänomen der Cyber-Welt gab. Orkut involviert Menschen mit mittlerem, hohem und niedrigem Einkommen und verbringt Stunden damit, mit der neuen Sprache deren Lebensprofil zu erstellen. Dabei stößt er unweigerlich an die nicht wahrnehmbaren Grenzen der Zurschaustellung, die in die Intimsphäre eindringen und zur Missachtung von Gesetzen führen. Es gibt fast 40 Millionen Menschen, die von der Luft und … von Orkut leben. „Warum verbringt man Stunden vor dem Bildschirm von Orkut? Nun -antwortete ein Benutzer -das ist so, als ob ich Kontakt zu Verwandten und Freunden halte, die ich seit langer Zeit nicht mehr gesehen habe, so als ob ich wieder jung werden würde. Und schließlich benutzt man es auch, um wunderschöne Mädchen auf sich aufmerksam zu machen, die ihre Fotos veröffentlichen und mir somit den Eindruck vermitteln, als hätten wir eine ernste und dauerhafte Beziehung.“ Es handelt sich hierbei zweifelsohne um einen Aspekt, der eine globalisierte Existenz hervorruft. Es geht darum, ob diese neue Beschaffenheit der Welt Auswirkungen auf das Verhalten des Einzelnen und somit auch auf unsere Gesellschaft hat. Die Antwort lautet „ja“, und das bedeutet, dass man weder die Traditionen noch diehistorischenWahrheitenverlierensollte.Das Problem entsteht, sobald wir bei der Annahme neuer Herausforderungen die Wurzeln vergessen, so als ob diese der einzige Weg wären. Manchmal sind sie Teil einer Vergangenheit, die reich an Kenntnissen und Erfahrungen ist, auch wenn feststeht, dass diese eine Entscheidung des Individuums oder der Gruppe bleibt. Die Freiberuflerin, die in ihrer Freizeit der Prostitution nachgeht, sagte am Malecón von Havanna: „Auf diese Weise habe ich engeren Kontakt zu meiner Familie und arbeite zudem mit meiner geliebten Heimat an der Erzeugung von Divisen.“ Ein anderer Freiberufler, der eine hervorragende Anstellung im öffentlichen Dienst und aufgrund seiner Tätigkeiten Einblick in die brasilianische Politik hat, was ihm ermöglicht, alle -natürlich gegen das Imperium gerichteten -revolutionären Haltungen zu argumentieren und zu verteidigen, erklärte in seinem klimatisierten Büro, während er Muzac, eines seiner Aufsehen erregendsten Stücke, hörte: „Die lateinamerikanischen Länder müssen sich organisieren, um eine Einheitswährung zu schaffen, die sie eint“ -und wie würde diese Währung heißen? „Ganz einfach: Die Währung würde ‚Che’ heißen, zu Ehren des kubanischen Volkshelden, des Argentiniers Ernesto Che Guevara.” Doch weder er noch die Schöpfer des Euros, der bereits seinen zehnten Geburtstag feiert, sind sich der Tatsache bewusst, dass es keinen Sinn macht, einen „Che“ zu schaffen, da sämtliche Währungen stets an die berühmten „Divisen“ gebunden sind. Divisen, also US-Dollar! Ebenso wie die Devisen, auf die sie sich auf äußerst verantwortungsbewusste Weise bezog, ist auch die junge Jinetera vom Malecón von Havanna. Man lebt in dieser globalisierten Welt, in der der Meinung, den Gedanken, der Sprache und denBrauchtümernkeineGrenzenmehrgesetzt sind, ausgenommen jene körperlichen, auf die man aus Gründen des Misstrauens besteht, um Zoll-und Passgrenzen beizubehalten, da es Arme gibt, die aus ihrem Land emigrieren und ebenfalls ein Stück des Reichtums abbekommen möchten. Unabhängig davon, wie hoch der Preis dafür wäre: Niemand kann sich der Kontrolle des Imperiums entziehen. Der Euro, die Einheitswährung des zweitwichtigsten Gebietes der Erde, wirft nach wie vor einen Schatten des Zweifels auf den Erfolg dieser neuen Erfahrung in der Wirtschaftsgeschichte. Als die Währung eingeführt wurde, wusste Deutschland genau, dass aus wirtschaftlicher und politischer Sicht nichts daran zu verdienen war, und trauert noch heute der Mark nach. Spanien und Irland hingegen traten in ein neues goldenes Zeitalter ein. In Italien hat sich die Vorstellung durchgesetzt, das Land würde zerfallen. In Portugal ist die Zeit stehen geblieben. Es ist nicht einfach zu erfahren, welche Rolle der Euro in diesen Ländern gespielt hat. So viel steht jedoch fest: Die Dienstleistungsunternehmen in Zusammenhang mit dem Umtausch der neuen Währung erzielen beträchtliche Gewinnspannen für das Geld, das in ihre Kassen fließt. Der offizielle Wert des Euros ist eine Sache, der kommerzielle Wert bei der manipulierten Umrechnung des Dollars eine andere. Die Vermittler sind für gewöhnlich Unternehmen des Imperiums -jene, die in Wahrheit vom Euro profitieren. Man stelle sich nur vor, was mit dem „Che“ passieren würde. Die Währung wäre in weniger als zwei oder drei Monaten vollständig unbenutzt und würde zu einem Spielzeug des Imperiums werden, auch wenn das Imperium nicht spielen kann, da es aufgrund der Wirtschaftskrise zittrige Knie hat. Aber auch auf diese Weise verliert man seinen Scharfsinn nicht, ganz im Gegenteil: Man erkennt die LBO -die Lösung Barack Obama. Der Impuls der Globalisierung über das Internet wurde genutzt, um einen neuen US-Präsidenten auszuwählen. Der Regent des Imperiums -der Imperator, um genau zu sein -hat am 20. Januar dieses Jahres die Aufgabe übernommen, es vor einem unheilvollen Schicksal zu bewahren. Mit anderen Worten: Der vollständige Zusammenbruch, wenn man ein Volk mit 30 Millionen Arbeitslosen hat, die auf einem Meer des Elends umhersegeln, im Sand einer Wüste, die man nur deshalb kennt, weil man sie in anderen Ländern errichtet hat. Doch nun lehnt sich die Erfahrung -so als wäre es eine Frage des Karmas -gegen dasImperium auf, um das Übel mit gleicher Münze zurückzubezahlen. Doch der Kapitalismus hält sich mit Gedanken dieser Art nicht auf. Die LBO -die Lösung Barack Obama -ist vom Himmel gefallen. Was kann ein junger Mann, ein Mestize von weißer und schwarzer Hautfarbe, der in einem weißen Umfeld aufgewachsen ist, schon werden? Ganz einfach: derartige Erfahrungen gibt es zumindest hier in Brasilien. Ein Schwarzer mit weißer Seele! Ein Mameluck der neuesten Generation. Er wurde erzogen und gelehrt, ein normaler Weißer zu sein. Doch das ist er nicht. Nur Gott weiß, was in der Kindheit und in den Jugendjahren eines Landes passiert sein muss, das ebenso von Rassismus und erbittertem Hass genährt wird wie die Informationen des Imperiums in den letzten 300 Jahren. Es wäre in der Tat eine Überraschung, wenn es anstelle einer Lösung nur eine Verschwörung sein sollte. Ja, die VBO -die Verschwörung Barack Obama -, die sich die WASP -die Weißen, Angelsachsen und Protestanten -erhoffen. Es handelt sich dabei um jene, die die Ureinwohner auf dem späteren Gebiet der USA dezimiert haben, wo Schwarze gegen ihren Willen aus Afrika verschleppt und versklavt wurden. Die WASP, die die Mehrheit bilden, haben die Schätze und Reserven des Imperiums aufgrund der Ignoranz, des Stolzes und der Verschwendung der wirtschaftlichen und politischen Macht mit unehrlichen und korrupten Taten, mit dem Tod in sinnlosen und unnötigen Kriegen  an den Rand der Bettelei gebracht. Dies führte in weiterer Folge zum Kollaps des Imperiums. „Um jeden Preis müssen alle möglichen und unmöglichen Ressourcen für die Präsidentschaftswahlkampagne dieses kleinen sympathischen Schwarzen aufgewendet werden. Er muss zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt werden und es wäre angemessen, auch seine Sicherheitsprioritäten zu pflegen, um Angriffe zu verhindern, die unseren Zweck verhindern könnten.“ Was wäre das Ziel? „Das Imperium wird auf jeden Fall zusammenbrechen und es wäre viel besser, wenn es im Namen eines Afroamerikaners mit muslimischem Namen zusammenbrechen würde, denn dann wäre es viel einfacher an diese Wurzeln zu denken, um den Fehlern seiner Regierung eine Grundlage zu geben. Natürlich ist er kein Verrückter. Er weiß genau, auf was er sich eingelassen hat, und da er über einen außergewöhnlichen Intelligenzquotienten verfügt, wird er alles Erdenkliche tun, um sich nötigenfalls zu opfern, um zu beweisen, dass er bereit ist, Amerika zu retten. Wir wissen, dass unser Amerika als erstes zusammenbrechen wird, damit wir ihm in weitere Folge helfen und es wieder auf die Beine stellen können und um diesen Ausländern niemals mehr eine Chance zu geben“, sagte James D. Pingleton, ein Viehzüchter von einer berühmten Ranch in Dallas, der gut und gerne auch einen anderen Namen haben könnte, gemeinsam mit seinem Kollegen Derek Fergus Ryan, ein Viehzüchter aus Fort Worth, der ebenfalls einen anderen Namen haben könnte, während die beiden gemeinsam durch die Männerabteilung von Niemann Marcus Dallas spazierten und Letztgenannter ein Acqua di Parma wählte. „Ich mag Ausländer genau so wie Sie: weit, weit weg.“ Jedes Mal, wenn man über die Verschwörung des Imperiums spricht, kommt die Achse Dallas/Fort Worth zum Vorschein -genau dort wurde die Ermordung von Präsident John F. Kennedy geplant und in die Tat umgesetzt.